He's introducing the reader to a mode of vision different from the vision typically permitted him from within the poem's more or less straightforward, linear, narrative boundaries.

他在向读者介绍一种不同于这首诗里，直白的线状叙述的界限，或多或少已经容许他，显露出的设想有所不同的先见之明。

youdao

As usual, Mr. Ferguson, who teaches in Harvard's history department and business school, USES his powerful narrative talents in these pages to give the reader a highly tactile sense of history.

弗格森任教于哈佛大学历史系和商学院，一如既往地，他在书中展现了自已非凡的叙述才能，给读者讲述最有触感的历史。

youdao

The narrative also describes events out of sequence, and furthermore the events are referred to as if the reader already knows all about them.

同时，小说的叙述并没有按时间顺序。 在描写某些事件的时候，作者的口吻仿佛是读者早已知晓了这些事件一般。

youdao

Before Mr Kissinger himself enters the narrative, the reader is offered 200 pages of history of modern China and its foreign relations.

ECONOMIST: America and China

In spite of some of her novels being banned at the time by South Africa's white-only government, the Nobel laureate insists that any author who tries to push a message on a reader ahead of narrative is in danger at best of producing bad writing, and at worst of lapsing into propaganda.

CNN: Uncovering the secrets of storytelling

Although some of the best-loved moments in Homer's text are referred to only obliquely or fleetingly when Achilles, mourning, covers his face in earth at the news of the death of his companion, Patroclus, or when Andromache is seen running a bath for an already-dead Hector Ms Oswald has captured a certain spirit of Homer's text, preventing the reader from missing these narrative moments too much.

ECONOMIST: Homer��s ��Iliad��